diff --git a/zshrc b/zshrc
index 4e02ea6..0cf39a9 100644
--- a/zshrc
+++ b/zshrc
@@ -1597,25 +1597,6 @@ function decrypt()
   openssl smime -decrypt -in ${1} -out ${2} -inkey ~/.openssl/mykey.key
 }
 
-# Traduire en français avec Gogole:
-function tradfr()
-{
-  wget --user-agent="Mozilla/5.0" --quiet --output-document=- "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=${*}&sl=auto&tl=fr" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut --delimiter=\" --fields=1
-}
-
-# Traduire du français à l'anglais avec Gogole:
-function traden()
-{
-	wget -qO- "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=2&q=$1&langpair=$2|${3:-en}" | sed 's/.*"translatedText":"\([^"]*\)".*}/\1\n/'
-  #wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=${*}&sl=fr&tl=en" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1
-}
-
-# Traduire le texte (1er argument) de la langue source (2nd argument) dans la langue de destination (3ème argument)
-function translate()
-{
-  wget -U "Mozilla/5.0" -qO - "http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=${1}&sl=${2}&tl=${3}" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1
-}
-
 ################################################
 # 2. Prompt et définition des touches basiques #
 ################################################