diff --git a/debian/chroot.install b/debian/chroot.install
index 2550d3b..72eb93e 100755
--- a/debian/chroot.install
+++ b/debian/chroot.install
@@ -196,8 +196,9 @@ grep swap /target/etc/fstab || echo "/dev/mapper/${vgname}-swap    swap    swap
 ### Add extra tmpfs mount point
 grep "/var/tmp" /target/etc/fstab  || echo "/tmp                  /var/tmp    none        rw,bind,size=1M,mode=1777 0 0" >> /target/etc/fstab
 
-### Remove all occurrences to /target
-sed -i 's;/target;;g' /target/etc/fstab
+### Remove all occurrences to target and avoid double slashs
+sed -i 's;target;;g' /target/etc/fstab
+sed -i 's;//;;g' /target/etc/fstab
 ## }}}
 ## Network {{{
 net_device=$(ip r | grep "^default" | head -1 | cut -d" " -f5)