It's better to keep "update file" even after a reboot cause Ceph is not necessarily automatically upgrade when a new version is release. It's better to wait few days to avoid possibles regressions.
Cron jobs with a dot in the path won't work.