diff --git a/install_backuppc_mac.sh b/install_backuppc_mac.sh
index 42749ee..85e1758 100755
--- a/install_backuppc_mac.sh
+++ b/install_backuppc_mac.sh
@@ -24,7 +24,7 @@ function AllowUserToConnectToThisMachineUsingSsh()
 	userLogin="$1"
 	dscl . append '/Groups/com.apple.access_ssh' user "${userLogin}"
 	dscl . append /Groups/com.apple.access_ssh groupmembers $(dscl . read "/Users/${userLogin}" GeneratedUID | cut -d " " -f 2)
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 	printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Autoriser les accès SSH pour ${userLogin}."
+	[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Autoriser les accès SSH pour ${userLogin}."
 }
 ## }}}
 
@@ -32,7 +32,7 @@ function AllowUserToConnectToThisMachineUsingSsh()
 function EnsurePingIsAllowed()
 {
 	sudo /usr/libexec/ApplicationFirewall/socketfilterfw --setstealthmode off &> /dev/null
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 	printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Désactivation du mode furtif (ping)."
+	[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Désactivation du mode furtif (ping)."
 	if [ $? != 0 ]; then
 		printf '\e[1;31m%-6s\e[m\n' "ERREUR : La désactivation du mode furtif a échoué"
 		return "$ERROR"
@@ -44,14 +44,14 @@ function EnsurePingIsAllowed()
 function EnsureSshdIsRunning()
 {
 	sudo launchctl list | grep 'com.openssh.sshd' &> /dev/null
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 	printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Vérification si sshd est déjà en cours."
+	[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Vérification si sshd est déjà en cours."
 	if [ $? != 0 ]; then
 		# enable 'Remote login' in 'system preferences'
 		sudo launchctl enable system/com.openssh.sshd &> /dev/null
 		sudo launchctl load /System/Library/LaunchDaemons/ssh.plist &> /dev/null
 	fi
 	sudo launchctl list | grep 'com.openssh.sshd' &> /dev/null
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 	printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Activation du serveur ssh."
+	[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Activation du serveur ssh."
 	if [ $? != 0 ]; then
 		printf '\e[1;31m%-6s\e[m\n' "ERREUR : L'activation du serveur ssh a échoué";
 		return "$ERROR"
@@ -141,11 +141,11 @@ function AddUserBackuppc() {
 	dscl . -create "/Users/$userLogin" PrimaryGroupID "$groupId"
 	dscl . -create "/Users/$userLogin" NFSHomeDirectory "$homeDir"
 	dscl . -create "/Users/$userLogin" IsHidden 1 # hide from login window
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 	printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Création de l'utilisateur ${userLogin}."
+	[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Création de l'utilisateur ${userLogin}."
 
 	# Homedir permissions
 	chown -R "$userLogin:$groupId" "$homeDir"
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 	printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : chown -R $userLogin:$groupId $homeDir"
+	[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : chown -R $userLogin:$groupId $homeDir"
 
 	AllowUserToConnectToThisMachineUsingSsh "${userLogin}"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ function AllowBackuppcSudo() {
 			printf '%b\n' "Configuration de sudo pour BackupPC."
 		else
 				echo "#includedir /etc/sudoers.d" >> /etc/sudoers
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 				printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Ajout de ${sudoersDir} dans le fichier sudoers."
+				[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Ajout de ${sudoersDir} dans le fichier sudoers."
 		fi
 	elif [ -f /private/etc/sudoers ]; then
 		sudoersDir=$(grep "^#includedir " /private/etc/sudoers | cut -d" " -f2)
@@ -172,7 +172,7 @@ function AllowBackuppcSudo() {
 			printf '%b\n' "Configuration de sudo pour BackupPC."
 		else
 			echo "#includedir /private/etc/sudoers.d" >> /private/etc/sudoers
-[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && 			printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Ajout de ${sudoersDir} dans le fichier sudoers."
+			[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Ajout de ${sudoersDir} dans le fichier sudoers."
 		fi
 	else
 		printf '\e[1;31m%-6s\e[m\n' "ERREUR : Impossible de trouver un fichier de configuratio pour sudo."
@@ -313,6 +313,7 @@ mv -f -- "${filepl}" "${dir1}"
 #### CRÉATION DE L’UTILISATEUR BACKUPPC ####
 [[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;35m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Partie - Création du compte backuppc"
 homebackuppc='/var/lib/backuppc'
+[[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Création de l'utilisateur backuppc (homebackuppc=${homebackuppc}) avec des droits sur l'utilisateur ${usr}."
 AddUserBackuppc "${input_login}" "${homebackuppc}"
 mkdir -p -- "${homebackuppc}"/.ssh
 [[ "${DEBUG}" == "0" ]] && printf '\e[1;33m%-6s\e[m\n' "DEBUG : Création du répertoire .ssh de l'utilisateur : ${homebackuppc}/.ssh"