This commit adds molecule tests for Gentoo.
Since the tests run inside docker and on systemd system, the host system
also needs to run systemd.
The tests create volumes in /srv/ so that artifacts that take a long
time to build and synchronize are reused between test runs.
This specific commit also fixes the error in ipr-cnrs/nftables#24